Codice
|
Valori della Tabella |
Nota di adozione |
0
|
Produzione fibre
|
|
0.1
|
Produzione di fibre animali
|
NACE equivalent: 01.4 Animal production
|
0.2
|
Produzione di fibre vegetali
|
NACE equivalent: 01.16 Growing of fibre crops
|
0.3
|
Produzione di filamenti e fibre artificiali
|
NACE equivalent: 20.60 Manufacture of man-made fibres
|
0.3.1
|
Materie prime per fibre e filamenti artificiali
|
NACE equivalent: 20.60 Manufacture of man-made fibres
|
0.3.2
|
Estrusori
|
NACE equivalent: 20.60 Manufacture of man-made fibres
|
1
|
Produzione di filato
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.1
|
Preparazione per la filatura delle fibre di cotone
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.1.1
|
Apriballe per il cotone
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.1.2
|
Cardatrici
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.1.3
|
Stiratoi per il cotone
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.1.4
|
Roccatrici
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.1.5
|
Pettinatrici per il cotone
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.1.6
|
Ritorcitura
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2
|
Preparazione per la filatura delle fibre di lana
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.1
|
Apriballe per la lana grezza
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.10
|
Impianti di controlavaggio
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.11
|
Banchi di finissaggio
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.12
|
Impianti di ritorcitura per filati pettinati
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.2
|
Impianti di lavatura della lana grezza
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.3
|
Impianti di carbonizzaggio
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.4
|
Apriballe per la lana
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.5
|
Cardatrici per lana pettinata
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.6
|
Cardatrici per lana semi-pettinata
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.7
|
Cardatrici per la lana
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.8
|
Stiratoi per la lana
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.2.9
|
Pettinatrici per la lana
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.3
|
Preparazione per la filatura di fibre miscelate
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.3.1
|
Miscelazione
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.3.2
|
Mechanical Blending
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4
|
Filatura
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.1
|
Mechanical Spinning
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.1.1
|
Filatura ad anello
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.1.2
|
Filatura compact
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.1.3
|
Filatura rotor
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.1.4
|
Filatura Air-jet
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.1.99
|
Altri tipi di filatoi
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.2
|
Thermo-mechanical Filament spinning
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.2.1
|
Melt spinning
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.3
|
Chemical -Cotton Filament Spinning
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.3.1
|
Blending with wood pulp
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.3.2
|
Drying of pulp sheets
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.4.3.3
|
(Dry-jet) wet spinning
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.5
|
Roccatura, aspatura e covering
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.5.1
|
Roccatrici
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.5.2
|
Aspatoi
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.5.3
|
Covering machines
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6
|
Finissaggio del filato
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.1
|
Vaporizzazione, finissaggio, umidificazione e spalmatura del filato
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.1.1
|
Autoclave per la vaporizzazione
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.1.2
|
Impianti per il trattamento termico
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.1.3
|
Impianti di umidificazione
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.2
|
Impianti per la spalmatura del filato
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.2.1
|
Trattamento al plasma
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.3
|
Mercerizzazione del filato
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.4
|
Lavaggio del filato
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.5
|
Tintura in continuo del filato
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.6
|
Tintura in matasse
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.6.7
|
Essiccatoi per il filato
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.7
|
Testurizzazione, bulking e aggraffatura
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.7.1
|
Testurizzatrici
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.7.2
|
Impianti per l'aggraffatura e bulking
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.8
|
Binatura e ritorcitura
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.8.1
|
Macchine di binatura
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
1.8.2
|
Macchine di ritorcitura
|
NACE equivalent: 13.10 Preparation and spinning of textile fibres
|
2
|
Manifattura di tessuti
|
NACE equivalent: 13. Manufacture of textiles
|
2.1
|
Preparazione alla tessitura
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.1.1
|
Orditura a sezioni
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.1.2
|
Subbio dell'ordito
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.1.3
|
Stiratura dell'ordito
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.1.4
|
Macchine per avvolgere l'ordito
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.1.5
|
Apprettatura/produzione di ciniglia
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.1.6
|
Tintura con indaco dell'ordito
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.1.7
|
Purga (per seta)
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.2
|
Tessitura
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.2.1
|
Tessitura con telaio rapier
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.2.1.1
|
Tessitura Jaquard
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.2.1.2
|
Tessitura rapier con dobby
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.2.2
|
Tessitura con telaio a proiettile
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.2.3
|
Tessitura a getto d'aria
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.2.4
|
Tessitura a getto d'acqua
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.2.5
|
Telai a spoletta volante
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.2.6
|
Tessitura con telaio circolare
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.2.7
|
Tessitura di tessuti stretti
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.3
|
Preparazione per maglieria
|
NACE equivalent: 13.91 Manufacture of knitted and crocheted fabrics
|
2.3.1
|
Subbio dell'ordito
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.3.2
|
Orditura a sezioni
|
NACE equivalent: 13.20 Weaving of textiles
|
2.4
|
Maglieria (tessuti)
|
NACE equivalent: 13.91 Manufacture of knitted and crocheted fabrics
|
2.4.1
|
Macchine circolari per maglieria
|
NACE equivalent: 13.91 Manufacture of knitted and crocheted fabrics
|
2.4.2
|
Macchine rettilinee per maglieria
|
NACE equivalent: 13.91 Manufacture of knitted and crocheted fabrics
|
2.4.3
|
Macchine per maglieria del filo d'ordito
|
NACE equivalent: 13.91 Manufacture of knitted and crocheted fabrics
|
2.4.4
|
Macchine per maglieria per scopi speciali
|
NACE equivalent: 13.91 Manufacture of knitted and crocheted fabrics
|
2.99
|
Other fabric production technologies
|
NACE equivalent: 13.9 Manufacture of other textiles
|
3
|
Finissaggio e tintura
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1
|
Pretrattamento
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.1
|
Carbonizzaggio
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.10
|
Macinatura/follatura
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.11
|
Mercerizzazione del tessuto
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.2
|
Bruciapelo
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.3
|
Crabbing
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.4
|
Sbozzimatura
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.5
|
Candeggio
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.6
|
Candeggio in continuo
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.7
|
Lavaggio in corda
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.8
|
Lavaggio in largo
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.1.9
|
Lavaggio in solvente
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2
|
Tintura
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.1
|
Tintura in fiocco della fibra
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.1.1
|
Tintura fibra cellulosica
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.1.2
|
Tintura fibra proteica
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.1.3
|
Tintura fibra sintetica
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.2
|
Tintura in continuo del tessuto
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.3
|
Autoclavi
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.4
|
Tintura a getto
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.5
|
Tintura in overflow
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.6
|
Tintura in macchinari tipo winch
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.7
|
Tintura in macchinari tipo Jiggers
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.2.99
|
Altre macchine di tintura
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.3
|
Estrazione dell'acqua ed essiccazione
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.3.1
|
Idro-estrattori centrifughi
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.3.2
|
Rameuse
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.3.3
|
Essiccatoi per il tessuto
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.3.4
|
Altri essiccatoi
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.3.5
|
Tumblers
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4
|
Macchine di finissaggio
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.1
|
Finissaggio meccanico
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.10
|
Finissaggio impermeabile
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.11
|
Finissaggio antipiega
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.12
|
Finissaggio antimacchia
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.13
|
Finissaggio ignifuga
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.14
|
Finissaggio anti UV
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.2
|
Decatissaggio
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.3
|
Calendre
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.4
|
Macchine bruciapelo
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.5
|
Presse da stiro per maglieria
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.6
|
Tumblers
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.7
|
Sanfor
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.8
|
Finissaggio antitarme
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.9
|
Finissaggio antiritiro
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.4.99
|
Altre macchine di finissaggio
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.5
|
Stampa
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.5.1
|
Stampa di filati e top
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.5.2
|
Stampa tavolo
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.5.3
|
Stampa rotativa
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.5.4
|
Stampa a getto d'inchiostro
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
3.5.99
|
Altre macchine da stampa
|
NACE equivalent: 13.30 Finishing of textiles
|
4
|
Manifattura abbigliamento
|
NACE equivalent: 14.1 Manufacture of wearing apparel, except fur apparel
|
4.1
|
Taglio
|
NACE equivalent: 14.1 Manufacture of wearing apparel, except fur apparel
|
4.2
|
Cucitura
|
NACE equivalent: 14.1 Manufacture of wearing apparel, except fur apparel
|
4.3
|
Stiratura
|
NACE equivalent: 14.1 Manufacture of wearing apparel, except fur apparel
|
4.4
|
Lavaggio (abbigliamento)
|
NACE equivalent: 14.1 Manufacture of wearing apparel, except fur apparel
|
4.5
|
Tintura (abbigliamento)
|
NACE equivalent: 14.1 Manufacture of wearing apparel, except fur apparel
|
4.6
|
Maglieria (calze)
|
|
4.7
|
Impacchettamento
|
|
4.99
|
Altro
|
|
5
|
Distribuzione
|
|
6
|
Uso
|
|
7
|
Raccolta fine vita
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8
|
Riciclo
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.1
|
Preliminary sorting and cleaning
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.1.1
|
Sorting
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.1.2
|
Sanitation
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.1.3
|
Cleaning
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.2
|
Disassembly/Pre-treatment
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.2.1
|
Removal of non textile (accessories) and coated/printed parts and labels
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.2.2
|
Cutting into batches of fabric
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.2.3
|
Washing/cleaning
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.2.4
|
Drying
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.2.5
|
Shredding
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.2.6
|
Grinding
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3
|
Material Recovery
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.1
|
Mechanical Material Recovery
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.1.1
|
pre-opening
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.1.2
|
tearing
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.1.3
|
fine-opening
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.1.4
|
carding
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.1.5
|
removal of short fibres and contaminations
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.2
|
Thermo-mechanical material recovery
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.2.1
|
Compounding
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.2.2
|
Regranulation
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.2.3
|
Solid state post-condensation
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.3
|
Chemical -Cotton material recovery - pulping
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.3.1
|
Dyes removal/bleaching
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.3.2
|
Pulping
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.3.3
|
Removal of contaminants
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.4
|
Chemical - PET and PA - depolymerisation
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.4.1
|
Dissolution of polymers (hydrolisis, methanolysis, glycolisis, enzymatic)
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.4.2
|
Removal of contaminants
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.4.3
|
Removal of colorants
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.4.4
|
Separation
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.3.4.5
|
Drying
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.4
|
Gasification
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.4.1
|
Air/steam gasification
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
8.4.2
|
Separation/purification
|
NACE equivalent: 38.32 Recoveryof sorted materials
|
9
|
Altro
|
|